Pela primeira vez desde 2007, a liga profissional de hóquei no gelo dos Estados Unidos (NHL) vai deixar de realizar jogos de pré-temporada na Europa. A viagem deste ano foi cancelada em função do início da discussão em torno do contrato coletivo de trabalho no certame norte-americano.
O contrato coletivo de trabalho é o que fundamenta todas as relações corporativas da liga. Esse foi o cerne de discussões recentes no futebol americano e no basquete dos Estados Unidos.
O atual acordo da NHL com a associação dos atletas termina no dia 15 de setembro deste ano, e negociações sobre um novo documento já foram iniciadas. Até o momento, contudo, as conversas são incipientes.
A última negociação de contrato coletivo de trabalho da NHL foi extremamente traumática. Por conta dessa conversa, a temporada 2004∕2005 do torneio foi inteiramente cancelada.